Mga Gawa 5:6
Print
FSV
Lumapit ang mga kabataang lalaki at siya'y binalot, inilabas at inilibing.
ABTAG1978
At nagsitindig ang mga kabinataan at siya'y binalot, at kanilang dinala siya sa labas at inilibing.
ABTAG2001
Tumindig ang mga kabinataan at siya'y binalot, at kanilang dinala siya sa labas at inilibing.
ADB1905
At nagsitindig ang mga kabinataan at siya'y binalot, at kanilang dinala siya sa labas at inilibing.
SND
Ang mga kabataang lalaki ay tumindig at binalot siya at kanilang binuhat palabas at inilibing.
ASND
Pagkarinig noon ni Ananias, natumba siya at namatay. Agad naman siyang nilapitan ng mga binata at binalot ang kanyang bangkay. Pagkatapos, dinala nila siya palabas at inilibing. At ang lahat ng nakarinig sa pangyayaring iyon ay lubhang natakot.
MBBTAG
Lumapit ang ilang binata, binalot ang bangkay, at siya'y inilibing.
MBBTAG-DC
Lumapit ang ilang binata, binalot ang bangkay, at siya'y inilibing.
Previous Acts 5:5
Top
Acts 5:7Next
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version (FSV) Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version, Copyright © Philippine Bible Society 2009.; Ang Biblia (1978) (ABTAG1978) Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978; Ang Biblia, 2001 (ABTAG2001) Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 2001; Ang Dating Biblia (1905) (ADB1905) Public Domain; Ang Salita ng Diyos (SND) Copyright © 1998 by Bibles International; Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) (ASND) Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) Copyright © 2009, 2011, 2014, 2015 by Biblica, Inc. ®; Magandang Balita Biblia (MBBTAG) Magandang Balita Biblia, Copyright © Philippine Bible Society 2012.; Magandang Balita Biblia (with Deuterocanon) (MBBTAG-DC) by